No Rest For The Wicked 日本語版 - 悪いやつらの心は晴れず

物語とよく寄せられる質問 (FAQ)
各ページへのリンクをまとめてあります
登場人物
ほかのサイトへのリンク、バナー
その他のあれこれ


日本語版についての情報


最初から読む

最新のページを読む

1つ前に更新されたページから読む


オリジナルのサイトへ(英語)

Italiano Deutsch
we are not out of the woods
All content is © Andrea L. Peterson 2003-2007, unless otherwise specified. Taking it and using it elsewhere without permission is strictly prohibited. An Icarus Falls production.
このサイトに掲載されている内容は、別途記載があるものを除き、すべて Andrea L. Peterson が著作権を有しています。このサイトに掲載されている内容を、著作権者の許可なく利用することを一切禁じます。日本語版の詳細についてはこちら。

No Rest for the Wicked
~ 日本語版 ~



2009/10/6: 番外編その3 p.7

私のことなのに、番外編その3 p7、更新です。
__

んー、ご無沙汰しております。相変わらず速度調整のため、不定期かつ超スローペース更新を継続中です。ごめんなさい。
__

過去訳の修正。今回は変則的で、第二話p27~36、番外編その1、番外編その3 p1~p6 を見直しました (修正が入っていないページもあります)。番外編に出てくる少年の口調を、従来より少し年長&村人な感じに手直ししました。

- - -
[更新履歴] RSS (更新履歴最新1件のみ)

→ norestfor.himegmi.jp