第5話 p6

飛ぶ鳥がごとく、第五話 p6、更新です。

第五話 p6

本家が比較的短い期間で更新されて嬉しい限りです。日本語版は、本家の更新後しばらくしたら更新する…という具合にのんびり進めています。

グリム童話にはカラスの出て来る童話がいくつかありますが、今回更新したページに出て来る話は、「おおがらす」(KHM 93)を元にしています。日本語で読めるページがないか、現在調査中。「七羽のからす」(KHM 25)という似たお話がありますが (→福娘童話集:「七羽のからす」)、これとは少し違います。

--

年内の更新は、これで最後になると思います。今年も遅い歩みにお付き合いいただき、読者の皆様に改めて御礼申し上げます。よいお年をお迎えください。

ホームに戻る